Odc. 3: Shugo i Hotaru poszukują pióra feniksa, aby uleczyć chorego Gruntiego
Wyemitowano 23 stycznia 2003

3
Shugo begins to level up after the incident in the previous episodes' event but opens a trapped box causing his level to fall back down to level one. He then meets Hotaru who is taking care of a Grunty. However the grunty falls ill and it is up to Shugo and Hotaru to find a phoenix feather to cure it. While adventuring, Shugo meets Sanjuro Sunaarashi for the first time.The end of the episode sees Balmung asking Sanjuro to train Shugo. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Shugo i Rena zdobywają legendarne awatary hakerów i stają do walki z nieregularnym potworem.
- Odc. 2 · Rena i Shugo mierzą się z nieregularnym potworem podczas wydarzenia Balmung, z pomocą Ouki.
- Odc. 3 · Shugo i Hotaru poszukują pióra feniksa, aby uleczyć chorego Gruntiego
- Odc. 4 · Shugo trenuje z Sanjuro i poznaje Komiyan the Third podczas walki z potworem z Rena
- Odc. 5 · Hakerzy uwięzili Shugo, podczas gdy Rena znika w postaci ducha, a Balmung mierzy się z Kamui
- Odc. 6 · Shugo i przyjaciele odkrywają iluzoryczne onsen podczas poszukiwań Rena
- Odc. 7 · Rena pozostaje w śpiączce w The World po hospitalizacji po incydencie w Południowym Zmierzchu