Odc. 18: Uczniowie udają się na odległą wyspę na zajęcia na plaży, podczas gdy Hayate cierpi na chorobę lokomocyjną w prywatnym samolocie.
The students; Sanzenin, Azumamiya, Ookouchi, and the Hakuou Three Amiga at Hakuou Academy go to a remote island for beach class, except Hinagiku. During their jet ride, Hayate's first time being in a private jet made him airsick, until Nagi holds his hand. The butler of the beach resort named Schmidt hen Bach greets them and tries to create fun memories for the group. However, everyone is not having fun and wants to go home, so Yukiji agrees with them, but Schmidt is not willing to let them go. Schmidt summons his army of cartoon characters to stop them from leaving. Hayate, Himuro, and Taiga took the enemies down. Kaede fights, but he made Koutarou fight them instead. After the battle, everyone escaped from the island on a plane, or so they thought. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 14 · Hayate dowiaduje się, że nie zdał przyjęcia do Akademii Hakuou przed rekomendacją Marii
- Odc. 15 · Hayate i Nagi spotykają Saekiego i Taigę, zanim Hayate wyzowie członka klubu kendo.
- Odc. 16 · Hayate mierzy się z majordomem Kaede Azumamiya i wygrywa, stosując unikalną technikę zamiany ciał.
- Odc. 17 · Nagi dąży do zdobycia doświadczenia życiowego i umiejętności kulinarnych, aby poprawić swoją mangę po odrzuceniu.
- Odc. 18 · Uczniowie udają się na odległą wyspę na zajęcia na plaży, podczas gdy Hayate cierpi na chorobę lokomocyjną w prywatnym samolocie.
- Odc. 19 · Wataru szuka pomocy w organizacji ceremonii dojrzewania Saki, podczas gdy inni walczą z przeklętym karaluchem.
- Odc. 20 · Hayate i Nagi rywalizują w karaoke o względy Hayate'a.
- Odc. 21 · Park rozrywki w podwórku Nagi i próba zemsty Robota Ośmiu
- Odc. 22 · Wycieczka wędkarska Nagi i Hayate kończy się chaosem i fajerwerkami