High School Fleet

Sto lat po przesunięciach tektonicznych, które zatopiły wiele części Japonii, kraj przekształcił się w społeczeństwo morskie. Miasta nadmorskie i szlaki morskie są teraz strzeżone przez siły morskie, a przemysł morski rozwija się dynamicznie. Młode kobiety marzą o dołączeniu do Blue Mermaids, elitarnych strażniczek morza. Akeno Misaki i Moeka China, przyjaciółki z dzieciństwa, ponownie spotykają się w Yokosuka Girls’ Marine High School z innymi, którzy dążą do tego samego celu. Rozpoczyna się trening, a Akeno i Moeka dowodzą własnymi statkami i załogami. Akeno szybko się adaptuje na rozmowę kapitana niszczyciela Harekaze, tworząc więzi z załogą. Jednak nagle awarie silnika i nawigacji pozostawiają statek bezradny, zagrożając załodze. Zespół Harekaze musi pokonać te i inne trudności, pracując nad staniem się Blue Mermaids.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.