High School Fleet

Cem anos após grandes deslocamentos tectônicos submergirem grande parte do Japão, o país se transformou em uma sociedade marítima. Cidades costeiras e rotas marítimas agora são protegidas por forças navais, e a indústria marítima está em pleno crescimento. Garotas jovens desejam ingressar nas Blue Mermaids, defensoras de elite dos mares. Akeno Misaki e Moeka China, amigas da infância, se reencontram na Yokosuka Girls' Marine High School com outras que buscam o mesmo objetivo. Os treinamentos começam, e Akeno e Moeka comandam suas próprias embarcações e tripulações. Akeno se adapta bem ao seu papel de capitã do destroyer Harekaze, formando laços com sua tripulação. No entanto, falhas inesperadas nos motores e nos sistemas de navegação deixam o navio à deriva, colocando a equipe em risco. A tripulação do Harekaze precisa superar esses e outros desafios enquanto trabalha para se tornar Blue Mermaids.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.