Odc. 121: Bankotsu celuje w Inuyashę odłamkami Klejnotu Shikon, podczas gdy transformacja Narakuu zbliża się do końca
Wyemitowano 4 sierpnia 2003

121
Bankotsu sets his sight on Inuyasha, using all seven shards of the Shikon Jewel. Bankotsu explains how he the Band of Seven was joined after he first met Naraku, who mentions about the manifestation of the Shikon Jewel. Bankotsu recalls the moment that he was resurrected by Naraku with a shard of the Shikon Jewel. Miroku and Sango return to the shaft, as they are met by Kagura once again. It is discovered that Naraku used Saint Hakushin to reside within the barrier of Mount Hakurei in order to complete his demonic transformation, all due to the fact that Inuyasha has acquired the Barrier Shattering. Kagome locates where Naraku and Bankotsu are inside the mountain. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 117 · Renkotsu szuka zemsty za Ginkotsu, atakując Inuyashę w pobliżu płonącego wodospadu.
- Odc. 118 · Miroku i Sango mierzą się z Kagurą, podczas gdy Inuyasha wchodzi do bariery i staje się człowiekiem
- Odc. 119 · Inuyasha konfrontuje się z Jakotsu, podczas gdy Miroku i Sango spotykają Świętego Hakushina na Górze Hakurei
- Odc. 120 · Ostatni requiem Jakotsu i pojedynek między Bankotsu a Renkotsu
- Odc. 121 · Bankotsu celuje w Inuyashę odłamkami Klejnotu Shikon, podczas gdy transformacja Narakuu zbliża się do końca
- Odc. 122 · Inuyasha pokonuje Bankotsu, używając Backlash Wave na animowanej Górze Hakurei
- Odc. 123 · Naraku odrodzony z góry Hakurei, łączący odłamki Klejnotu Shikon
- Odc. 124 · Inuyasha schodzi, by odnaleźć Kogę, podczas gdy grupa ucieka z Góry Hakurei, a Naraku poluje na Kikyo.
- Odc. 125 · Inuyasha szuka Kikyo, podczas gdy Kagome wpada w kontrolę Dziecka