Ép. 121: Bankotsu vise Inuyasha avec des éclats du Jewel Shikon tandis que la transformation de Naraku approche de son achèvement
Diffusé le 4 août 2003

121
Bankotsu sets his sight on Inuyasha, using all seven shards of the Shikon Jewel. Bankotsu explains how he the Band of Seven was joined after he first met Naraku, who mentions about the manifestation of the Shikon Jewel. Bankotsu recalls the moment that he was resurrected by Naraku with a shard of the Shikon Jewel. Miroku and Sango return to the shaft, as they are met by Kagura once again. It is discovered that Naraku used Saint Hakushin to reside within the barrier of Mount Hakurei in order to complete his demonic transformation, all due to the fact that Inuyasha has acquired the Barrier Shattering. Kagome locates where Naraku and Bankotsu are inside the mountain. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 117 · Renkotsu cherche à se venger de Ginkotsu en attaquant Inuyasha près d'une cascade enflammée.
- Ép. 118 · Miroku et Sango affrontent Kagura tandis qu'Inuyasha pénètre dans la barrière et redevient humain
- Ép. 119 · Inuyasha affronte Jakotsu tandis que Miroku et Sango rencontrent le Saint Hakushin au mont Hakurei
- Ép. 120 · Le dernier requiem de Jakotsu et le duel entre Bankotsu et Renkotsu
- Ép. 121 · Bankotsu vise Inuyasha avec des éclats du Jewel Shikon tandis que la transformation de Naraku approche de son achèvement
- Ép. 122 · Inuyasha vainc Bankotsu en utilisant Backlash Wave sur le mont Hakurei animé
- Ép. 123 · Naraku renaît du mont Hakurei en fusionnant les éclats du joyau Shikon
- Ép. 124 · Inuyasha descend pour retrouver Koga tandis que le groupe s'échappe du mont Hakurei alors que Naraku vise Kikyo.
- Ép. 125 · Inuyasha cherche Kikyo tandis que Kagome tombe sous le contrôle de l'Enfant