Odc. 1: Yuichi odwiedza północną Japonię po siedmiu latach i spotyka Ayu w dzielnicy handlowej
Wyemitowano 31 stycznia 2002

1
Yuichi Aizawa udaje się do północnej Japonii, by zamieszkać w domu swojego kuzyna po siedmioletniej nieobecności. Podczas zwiedzania lokalnej dzielnicy handlowej spotyka Ayu Tsukimiya. Ich spotkanie rozpoczyna się gwałtownie, gdy Ayu chwyta Yuichiego i namawia go do ucieczki. Razem uciekają przed sprzedawcą taiyaki, który ich ściga. To pierwsze spotkanie zapoczątkowuje ich relację w północnym krajobrazie. Streszczenie podkreśla nagły charakter ich spotkania oraz natychmiastową akcję, która definiuje ich pierwszą interakcję, przygotowując grunt pod wydarzenia, które nastąpią w tym północno-japońskim miejscu.
Odcinki
- Odc. 1 · Yuichi odwiedza północną Japonię po siedmiu latach i spotyka Ayu w dzielnicy handlowej
- Odc. 2 · Yuichi rozpoczyna naukę i spotyka Shiori po incydencie z Ayu
- Odc. 3 · Makoto traci przytomność z głodu po konfrontacji z Yuichim, co prowadzi do interwencji Akiko i podejrzeń Yuichiego o kradzież.
- Odc. 4 · Yuichi spotyka Mai podczas nocnej bitwy i dzieli się obiadem po incydencie z bezdomnym psem.
- Odc. 5 · Mai staje się celem oskarżeń rady uczniowskiej, podczas gdy Yuichi i Makoto mają kłopoty w nocy.