Odc. 3: Makoto traci przytomność z głodu po konfrontacji z Yuichim, co prowadzi do interwencji Akiko i podejrzeń Yuichiego o kradzież.
Wyemitowano 14 lutego 2002
3
After his second day of classes, Makoto Sawatari tracks Yuichi down in the shopping district, trying to pick a fight. She collapses from hunger, however, and Akiko takes her in. The next day, after discovering some of her pranks, Yuichi suspects her of stealing his wallet. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Yuichi odwiedza północną Japonię po siedmiu latach i spotyka Ayu w dzielnicy handlowej
- Odc. 2 · Yuichi rozpoczyna naukę i spotyka Shiori po incydencie z Ayu
- Odc. 3 · Makoto traci przytomność z głodu po konfrontacji z Yuichim, co prowadzi do interwencji Akiko i podejrzeń Yuichiego o kradzież.
- Odc. 4 · Yuichi spotyka Mai podczas nocnej bitwy i dzieli się obiadem po incydencie z bezdomnym psem.
- Odc. 5 · Mai staje się celem oskarżeń rady uczniowskiej, podczas gdy Yuichi i Makoto mają kłopoty w nocy.
- Odc. 6 · Yuichi znajduje Makoto z kotem, a grupa szykuje się do balu
- Odc. 7 · Sayuri dołącza do rady uczniowskiej, by uratować Mai przed wyrzuceniem ze szkoły po incydencie na balu.