Tập 1: Yuichi trở lại miền Bắc Nhật Bản sau bảy năm và gặp lại Ayu ở khu phố mua sắm

1

Sau bảy năm vắng mặt, Yuichi Aizawa đến miền Bắc Nhật Bản để ở lại nhà người họ hàng. Khi dạo chơi ở khu phố mua sắm địa phương, anh tình cờ gặp Ayu Tsukimiya. Cuộc gặp gỡ bắt đầu một cách đột ngột khi Ayu nắm lấy Yuichi và thúc giục anh chạy trốn. Cùng nhau, họ bỏ chạy khỏi một người bán bánh taiyaki đang truy đuổi. Cuộc gặp gỡ ban đầu này đánh dấu sự khởi đầu cho mối liên kết giữa họ trong bối cảnh miền Bắc. Tóm tắt nhấn mạnh tính chất bất ngờ của cuộc gặp gỡ và hành động tức thì định hình tương tác đầu tiên của họ, tạo tiền đề cho các sự kiện tiếp theo diễn ra tại địa điểm miền Bắc Nhật Bản này.