Odc. 1: Yukino Miyazawa ukrywa swoje zepsute usposobienie za idealną fasadą, rywalizując z rywalem Arima Soichiro.

1

Yukino Miyazawa podtrzymuje nienaganny wizerunek publiczny, by zyskiwać podziw i rozpieszczenie, mimo że w prywatności jest zepsuta, leniwa i uparta. Jej jedyną rywalką jest Arima Soichiro, który przewyższa ją doskonałością. Po tygodniu obsesji Yukino pokonuje go w teście, ale czuje winę z powodu swojej hipokryzji. Następnego ranka Arima wyznaje jej uczucia, lecz ona odrzuca go i natychmiast żałuje swojej decyzji. W niedzielę Arima odwiedza jej dom, by pożyczyć płytę CD. Podczas tej wizyty Yukino przypadkowo ujawnia mu swoją prawdziwą, nieograną naturę, odsłaniając rzeczywistość stojącą za jej idealną maską. To spotkanie zmusza ją do konfrontacji z rozbieżnością między jej publiczną osobą a rzeczywistą charakterologią, co prowadzi do istotnej zmiany w ich relacjach, gdy jej fasada zaczyna pękać w obliczu kogoś, kto widzi ją na wylot.