Odc. 11: Dziewczyny tajnie trenują Ami podczas nocnej jazdy, podczas gdy ona podziwia gwiazdy, nieświadoma słabnącego światła reflektora.
Wyemitowano 5 lutego 2017
The girls go on a night ride to (secretly) train Ami to handle it. While Ami is busy enjoying the stars, she doesn't notice that her headlight is getting dim... (Source: The Anime Network)
Odcinki
- Odc. 7 · Dziewczyny przygotowują się do jesiennego rajdu Azumi, pokonując 100-kilometrowy odcinek
- Odc. 8 · Ami ukończa 100-kilometrowy odcinek, przygotowując się do Azumi Autumn Ride
- Odc. 9 · Jesienna jazda Azumi! Część pierwsza
- Odc. 10 · Fortuna mierzy się z krytycznym wyzwaniem, gdy siła Ami słabnie podczas ostatniego etapu Azumi Autumn Ride.
- Odc. 11 · Dziewczyny tajnie trenują Ami podczas nocnej jazdy, podczas gdy ona podziwia gwiazdy, nieświadoma słabnącego światła reflektora.
- Odc. 12 · Dziewczyny cieszą się dwudniową wycieczką rowerową, dopóki burza nie przerywa ich podróży.