Odc. 5: Yuuki mierzy się z zakresem rysowania, Ashisu zmaga się z odrzuceniem, a Yuuki tworzy postać przypominającą Mihari.
Wyemitowano 6 maja 2014

5
First Part: Shock in the Park: Yuuki's manga became last and he is now forbidden to draw panties. While sulking at the park, he meets the chief editor Minano. Second Part: Someday: Ashisu's manuscript gets rejected again and has a talk about it with Yuuki. Third Part: Using Those Around You for Inspiration: Yuuki comes up with a new character which he says resembles Mihari, because Mihari and the new character both have small breasts and Mihari isn't really happy about that. (Source: Mangaka-san to Assistant Wiki)
Odcinki
- Odc. 1 · Yuuki szuka wzoru na biust, rozmawia z Mihari o snach, wpada na pomysł na majtki i spotyka ją w sklepie.
- Odc. 2 · Yuuki otrzymuje asystentkę Rinna Fuwa, zmaga się z mangą i wspomina spotkanie z Ashisu
- Odc. 3 · Magazynowy kłopot Yuuki, opieka nad chorym i nowa asystentka Sena Kuroi
- Odc. 4 · Sena karze Yuukiego, trio projektuje Bra-Mew, a Mihari wspomina swoje spotkanie z Yuukim w liceum.
- Odc. 5 · Yuuki mierzy się z zakresem rysowania, Ashisu zmaga się z odrzuceniem, a Yuuki tworzy postać przypominającą Mihari.
- Odc. 6 · Yuuki zaprasza grupę na wspólną wizytę w miejscu z gorącymi źródłami
- Odc. 7 · Siostra Ashisu przybywa, Mihari zostaje na noc, a Sena otrzymuje podwóz po kontuzji
- Odc. 8 · Przemyślenie redaktora naczelnego, tożsamość żeńska i nadmierny wysiłek
- Odc. 9 · Mihari ujawnia bolesne wspomnienia podczas spotkania towarzyskiego