5. Bölüm: Yuuki çizim yasağıyla yüzleşir, Ashisu reddedilmeyle uğraşır ve Yuuki Mihari'ye benzeyen bir karakter yaratır.
6 Mayıs 2014 tarihinde yayınlandı

5
First Part: Shock in the Park: Yuuki's manga became last and he is now forbidden to draw panties. While sulking at the park, he meets the chief editor Minano. Second Part: Someday: Ashisu's manuscript gets rejected again and has a talk about it with Yuuki. Third Part: Using Those Around You for Inspiration: Yuuki comes up with a new character which he says resembles Mihari, because Mihari and the new character both have small breasts and Mihari isn't really happy about that. (Source: Mangaka-san to Assistant Wiki)
Bölümler
- 1. Bölüm · Yuuki, göğüs referansı arar, Mihari ile rüyalar hakkında konuşur, külot fikirleri edinir ve onu bir dükkânda karşılar.
- 2. Bölüm · Yuuki, asistanı Rinna Fuwa'yı alır, mangayla mücadele eder ve Ashisu ile tanışmasını hatırlar
- 3. Bölüm · Yuuki'nin Dergi Kazası, Hastalık Bakımı ve Yeni Asistan Sena Kuroi
- 4. Bölüm · Sena, Yuuki'yi cezalandırır; üçlü Bra-Mew'i tasarlar ve Mihari, lisede Yuuki ile tanışmasını anlatır.
- 5. Bölüm · Yuuki çizim yasağıyla yüzleşir, Ashisu reddedilmeyle uğraşır ve Yuuki Mihari'ye benzeyen bir karakter yaratır.
- 6. Bölüm · Yuuki, grubu birlikte bir kaplıca bölgesini ziyaret etmeye davet eder
- 7. Bölüm · Ashisu'nun Kardeşi Ziyarete Geliyor, Mihari Geceyi Kalıyor ve Sena Yaralandıktan Sonra Yolculuk Alıyor
- 8. Bölüm · Baş Editörün Gözden Kaçırması, Kadın Kimliği ve Aşırı Çaba
- 9. Bölüm · Mihari, Sosyal Bir Buluşma Sırasında Acı Anılarını İfade Eder