Odc. 38: Dr. Meta-Evil wykorzystuje medal Metabeego do kontrolowania żukowych Medabotów i atakuje bohaterów.
Dr. Meta-Evil uses Metabee's medal to control every beetle-type Medabot in the world! Brass starts to attack Erika and Karin while Kantaroth starts attacking Rintarou and his group. Then, amazingly, we find out that Dr. Meta Evil was once Professor Hushi's assistant. Professor Hushi found out the power of the rare medals and he wanted to destroy all of his findings and research but Dr. Meta-Evil stole the information to use it for evil. More surprises are in store when it's revealed that Dr. Meta-Evil is part machine himself! Peppercat and Sumilidon attack him but are unable to do much damage. Rokushou distracts the Evil Doctor as Ikki sets Metabee free. When he does that, the curse is broken. (Source: TV.com) Note: Episode 25 in the Nelvana English dubbed version.
Odcinki
- Odc. 34 · Kouji i Sumilidon uczą się techniki Miecza Cienia od Space Medafighter X, aby pokonać Medaforce.
- Odc. 35 · Ikki i Metabee priorytetyzują uratowanie pani Tenryou ponad swoją pozycję w rankingu przeciwko Gangowi Gumowych Robo
- Odc. 36 · Ikki wyzywa Space Medafightera X na Robattle, aby odzyskać trzecie miejsce w rankingu.
- Odc. 37 · Metabee porwany przez gang Rubber Robo w osłabieniu, co skłania Ikkiego do misji ratunkowej.
- Odc. 38 · Dr. Meta-Evil wykorzystuje medal Metabeego do kontrolowania żukowych Medabotów i atakuje bohaterów.
- Odc. 39 · Ikki usuwa medal z potężnego Giganko, wygrywając walkę i odzyskując swoją pozycję w rankingu.
- Odc. 40 · Meda-Games rozpoczynają się od nowych zasad i wyzwania Victora
- Odc. 41 · Ikki i Kouji zmagają się z przywództwem, podczas gdy Karen i tajemnicza dziewczyna mierzą się z Drużyną Karaibską.
- Odc. 42 · Podejrzane zwycięstwa przez dyskwalifikację drużyny Francji i porwanie Karin prowadzą do utraty meczu.