Odc. 106: Reynold Yates wygrywa nagrodę, a następnie staje w obliczu zarzutów o morderstwo

Reynold Yates wins the 35th Yomikiri Photography Award and is presented with a new watch. His victory is short lived when reporter Artie Nelson arrives and blows powder, identified as lime, in his face, causing Reynold to leave. That night, Artie phones Richard fearing for his life, but is attacked over the phone in his apartment. Conan rushes over, only to witness Artie engulfed in flames falling to his death below; Reynold is snapping pictures of the incident. In an ironic twist of fate, it is the very photos that reveals Reynold’s criminal wrongdoings. Conan, with assistance from Dr. Agasa and Inspector Meguire, voices his theories through a tranquilized Richard and exposes Reynold Yates as the brutal killer he really is. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 102 · Sprawa morderstwa historycznego aktora, część pierwsza: rozpoczyna się śledztwo
- Odc. 103 · Conan demaskuje wyrafinowane sztuczki z windą i tabliczką pokojową Johnny'ego Hijikaty, aby oczyścić imię Harrisana.
- Odc. 104 · Richard bada willę pełną zegarów wraz z Conanem i Rachel, napotykając braci Nakamura.
- Odc. 105 · Conan ujawnia Kogorowi wskazówki dotyczące zagadki willi w drugiej części sprawy.
- Odc. 106 · Reynold Yates wygrywa nagrodę, a następnie staje w obliczu zarzutów o morderstwo
- Odc. 107 · Matthew Kohler szuka pomocy w odnalezieniu swojej zaginionej siostry Celi, podejrzewając, że za jej zniknięcie odpowiada Walter Rivers.
- Odc. 108 · Conan domyśla się, że Walter zamordował Celię Kohler, i lokalizuje jej ciało pod kwiatem.
- Odc. 109 · Młodzi detektywi rozwiązują morderstwo po tym, jak Amy zostaje potrącona przez samochód
- Odc. 110 · Conan i Rachel odwiedzają posiadłość Bludcraven z Richardem i odkrywają tajemnice łączące Morfiusa Bludcravena z Goblinami