106. Bölüm: Reynold Yates Ödül Kazanıyor Ardından Cinayet Suçlamalarıyla Karşı Karşıya Kalıyor

106

Reynold Yates wins the 35th Yomikiri Photography Award and is presented with a new watch. His victory is short lived when reporter Artie Nelson arrives and blows powder, identified as lime, in his face, causing Reynold to leave. That night, Artie phones Richard fearing for his life, but is attacked over the phone in his apartment. Conan rushes over, only to witness Artie engulfed in flames falling to his death below; Reynold is snapping pictures of the incident. In an ironic twist of fate, it is the very photos that reveals Reynold’s criminal wrongdoings. Conan, with assistance from Dr. Agasa and Inspector Meguire, voices his theories through a tranquilized Richard and exposes Reynold Yates as the brutal killer he really is. (Source: Wikipedia)