Ep. 106: Reynold Yates vince un premio e poi affronta accuse di omicidio

Reynold Yates riceve il 35° Premio di Fotografia Yomikiri e un nuovo orologio. Il giornalista Artie Nelson lo affronta, gettandogli polvere di lime in faccia, costringendo Reynold ad andarsene. Più tardi, Artie chiama Richard temendo per la propria vita, ma viene aggredito nel suo appartamento. Conan arriva proprio mentre Artie, avvolto dalle fiamme, precipita morendo. Reynold è presente e riprende l'incidente con la telecamera. Queste fotografie alla fine rivelano la colpevolezza di Reynold. Con l'aiuto del dottor Agasa e dell'ispettore Meguire, Conan espone la sua teoria utilizzando Richard sedato. Rivela che Reynold Yates è l'assassino responsabile della morte di Artie. Le prove catturate dal vincitore del premio di fotografia si rivelano decisive per risolvere il caso e identificare il vero colpevole del crimine violento.
Episodi
- Ep. 102 · Caso di omicidio dell'attore storico Parte Uno Inizia l'indagine
- Ep. 103 · Conan smaschera i complicati trucchi dell'ascensore e delle targhe delle stanze di Johnny Hijikata per riabilitare Harrisan.
- Ep. 104 · Richard indaga una dimora piena di orologi con Conan e Rachel, incontrando i fratelli Nakamura.
- Ep. 105 · Conan rivela a Kogoro gli indizi sul mistero della villa nella seconda parte del caso.
- Ep. 106 · Reynold Yates vince un premio e poi affronta accuse di omicidio
- Ep. 107 · Matthew Kohler cerca aiuto per trovare la sorella scomparsa Celia, sospettando un omicidio da parte di Walter Rivers.
- Ep. 108 · Conan deduce che Walter ha ucciso Celia Kohler e individua il suo corpo sotto un fiore.
- Ep. 109 · I piccoli detective risolvono un omicidio dopo che Amy viene investita da un'auto
- Ep. 110 · Conan e Rachel visitano la tenuta di Bludcraven con Richard e scoprono segreti che legano Morfius Bludcraven ai Goblin