Odc. 9: Człowiek i Bestia
Wyemitowano 1 czerwca 2004
9
Odcinki
- Odc. 5 · Postacie stosują strategiczne manewry, aby zyskać przewagę w toczącej się walce.
- Odc. 6 · Konflikt rozgrywa się w miejscu zwanym Trzema Sosnami
- Odc. 7 · Ostatni człowiek stojący
- Odc. 8 · Takato i Tsubura
- Odc. 9 · Człowiek i Bestia
- Odc. 10 · Mutsu pojawia się w mgle intryg
- Odc. 11 · Wodospad osiąga krytyczny punkt wrzenia
- Odc. 12 · Turniej Shogunatu z epoki Kanei
- Odc. 13 · Następca