ตอนที่ 9: ชายผู้และสัตว์ร้าย
ออกอากาศเมื่อ 1 มิถุนายน 2547
9
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · ตัวละครใช้กลยุทธ์เพื่อได้เปรียบในการต่อสู้ที่กำลังดำเนินอยู่
- ตอนที่ 6 · ความขัดแย้งเกิดขึ้น ณ สถานที่ที่รู้จักกันในชื่อ Three Pines
- ตอนที่ 7 · ชายคนสุดท้ายที่ยืนอยู่
- ตอนที่ 8 · ทาคาโตะและทสึบาระ
- ตอนที่ 9 · ชายผู้และสัตว์ร้าย
- ตอนที่ 10 · มัตสึปรากฏตัวท่ามกลางหมอกแห่งแผนการ
- ตอนที่ 11 · น้ำตกถึงจุดเดือดวิกฤต
- ตอนที่ 12 · การแข่งขันชิงแชมป์โชกุนในยุคเคเนอิ
- ตอนที่ 13 · ผู้สืบทอด