Odc. 9: Grupa bawi się w stare panny z karami, podczas gdy Yuki i Kyon odwiedzają obserwatorium, aby podziwiać gwiazdy.
Wyemitowano 30 maja 2015
The gang play a game of old maid with a penalty for the loser, with Ryoko getting some wild ideas about what might happen between Yuki and Kyon. Later, Yuki and Kyon go to a nearby observatory for some stargazing while Ryoko and Haruhi tail them, admitting that she feels lonely as Yuki gets closer to Kyon. Everyone soon ends up going to the observatory together, where Yuki gets to hold hands with Kyon. Shortly after returning home from the trip, however, Yuki gets hit by a car. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Opowieść skupiająca się na głębokim i uporczywym stanie smutku postaci
- Odc. 6 · Fabuła koncentruje się na przygotowaniu i znaczeniu posiłku w bento.
- Odc. 7 · Haruhi planuje wycieczkę do onsenu, podczas gdy Ryoko martwi się o Yuki i Kyona.
- Odc. 8 · Grupa Haruhi Suzimiya bawi się w pensjonacie z kąpielami i grami
- Odc. 9 · Grupa bawi się w stare panny z karami, podczas gdy Yuki i Kyon odwiedzają obserwatorium, aby podziwiać gwiazdy.
- Odc. 10 · Yuki po wypadku samochodowym przejawia zmienioną osobowość, podczas gdy Ryoko kwestionuje jej prawdziwą tożsamość.
- Odc. 11 · Ryoko i Kyon martwią się o zmienione zachowanie Yuki, podczas gdy ona utrzymuje swoją normalną fasadę.
- Odc. 12 · Kyon i Yuki odwiedzają bibliotekę, aby przygotować się do egzaminów końcowych
- Odc. 13 · Nagato Yuki-chan III bada lęk Yuki przed zniknięciem po randce z Kyonem i Ryoko na targu książek.