Odc. 43: Kabuto wyjaśnia formę Naruto, podczas gdy Yamato go wiąże, a Sai konfrontuje się z Orochimaru
Wyemitowano 17 stycznia 2008

43
Kabuto states that Naruto's current form is a consequence of his desperation to bring back Sasuke to Konoha. Sakura begins to cry and tries to approach Naruto, but is attacked by him. Yamato erects chakra-suppressing wooden pillars using his Wood Style to bind Naruto before he does any more harm. Kabuto heals Sakura and disappears after reasoning that the Konoha ninja are not Orochimaru's enemies because they are also fighting the Akatsuki. Yamato forcibly returns Naruto to his normal state. Meanwhile, Sai, who was hiding nearby the battlefield the entire time, confronts Orochimaru on behalf of orders from Danzo. (Source: Wikipedia) Tenchi Bridge Reconnaissance Mission arc: (11/21)
Odcinki
- Odc. 39 · Yamato spotyka Kabuto na moście Tenchi, zanim Orochimaru przerywa ich spotkanie.
- Odc. 40 · Orochimaru prowokuje Naruto, co powoduje wyciek czaru Dziewięciogłowego Ogona i wywołuje transformację.
- Odc. 41 · Gniew Narutoa narasta, gdy niszczy Most Tenchi i konfrontuje się z Orochimaru w lesie.
- Odc. 42 · Orochimaru walczy z Naruto z Czworogłowym Ogrem, podczas gdy Kabuto zbliża się do Sakury i Yamato
- Odc. 43 · Kabuto wyjaśnia formę Naruto, podczas gdy Yamato go wiąże, a Sai konfrontuje się z Orochimaru
- Odc. 44 · Rany Naruto nie chcą się goić, gdy Sai przekazuje Orochimaruowi list od Danzo
- Odc. 45 · Podstęp Kabuto i poczucie winy Narutoa z powodu ran Sakury
- Odc. 46 · Nieukończona książka Sai'a i przybycie Orochimaru do ich kryjówki
- Odc. 47 · Sai uwięziony przez genjutsu, podczas gdy Orochimaru nakazuje Kabuto'emu skompletować Księgę Bingo