Odc. 4: Nieporozumienia wynikają z faktu, że dziewczyny dzielą pokoje z chłopcami podczas wycieczki na snowboard
Wyemitowano 26 lipca 2017

Things get awkward when the girls room with the guys on the second night of the snowboarding trip, and Yuma hears an unsettling rumor. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Yuma ćwiczy intymność z przyjaciółką Hotaru zamiast ze swoim chłopakiem
- Odc. 2 · Yuma czuje się nieswojo, gdy Takeda prosi ją o nocleg, a Hotaru intensyfikuje treningi.
- Odc. 3 · Pary wyruszają na niekontrolowaną wycieczkę snowboardową i muszą zmierzyć się z pytaniami dotyczącymi układów sypialnianych.
- Odc. 4 · Nieporozumienia wynikają z faktu, że dziewczyny dzielą pokoje z chłopcami podczas wycieczki na snowboard
- Odc. 5 · Yuma konfrontuje Fujiwarę w sprawie ran Hotaru i związanych z tym plotek
- Odc. 6 · Fujiwara odkrywa treningową sesję Yumy i Hotaru, podczas gdy Yuma i Takeda biorą wolne
- Odc. 7 · Confuzja Yumy pogłębia się, gdy Hotaru interweniuje u Takedi
- Odc. 8 · Yuma odkrywa tajną pracę dorywczą Hotaru i reaguje z silnym dezaprobatą