Odc. 44: Clemont naprawia Clembota, podczas gdy Ash wraca do Kanto, by zacząć od nowa
Wyemitowano 6 października 2016
44
As Lumiose City repairs the extensive damages caused by Team Flare, Clemont successfully repairs Clembot. However, due to Clembot's memory core being destroyed it has no memory of its past, and consequently it has no experience. Meanwhile, a returning Pokémon trainer asks for a rematch with Clembot. Ash decides to return to Kanto to start from scratch once again, leaving Alain and Serena in doubt about their futures, but after a heart-to-heart talk with Ash, Alain decides to return to work as Sycamore's field assistant. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 40 · Marzenia pękają, gdy Squishy wpada w ręce Team Flare
- Odc. 41 · Ash i Alain mierzą się z Lysandrem, podczas gdy sojusznicy sabotują operacje Team Flare na terenie Kalos
- Odc. 42 · Bohaterowie łączą siły, by powstrzymać Megalith Zygarde przed zniszczeniem miasta Anistar.
- Odc. 43 · Ash i Alain infiltrują, by uratować Chespie, podczas gdy Zygarde dopełnia swej formy, by pokonać Lysandre
- Odc. 44 · Clemont naprawia Clembota, podczas gdy Ash wraca do Kanto, by zacząć od nowa
- Odc. 45 · Serena organizuje pokaz Pokémonów w Lumiose City z pomocą Shauny i Jessie, by podnieść morale.
- Odc. 46 · Ash i Greninja stają do walki z pozostałościami winorośli, podczas gdy Xerosic próbuje wskrzesić Team Flare
- Odc. 47 · Ash i Serena rozstają się na lotnisku Lumiose przed swoimi osobnymi podróżami do regionów Kanto i Hoenn.