Odc. 10: Shou i Aira współpracują przy projekcie, co prowadzi do nowego skoku i występu.
Wyemitowano 11 czerwca 2011
10
Shou's deadline for his new summer design is coming up. He invites Aira out in hopes of having her help him think of a better design than his current one. However he just becomes angry and snaps at Aira saying that she couldn't dance well and shouldn't waste her time here. That left her with no self-confidence. However Aira was able to create a design with Shou's current work and did the prism show with it on. The president thought that it was a great design which makes Shou happy. Aira creates a new jump called 'Lovely Rainbow!' dedicated to Shou. He thanks her and Callings goes out and performs their 1/1000 song. The episode ends with Aira remarking that the rainy day was fun and a rainbow over her head. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 6 · Aira i Rizumu uczą tańca w Hakune, podczas gdy ich rodzice ujawniają wspólną przeszłość Prism Star.
- Odc. 7 · Konflikt Airy i Rizumu w Prism Stone prowadzi do rywalizacji
- Odc. 8 · Rizumu grozi wykluczenie z Prism Star po niezdanej sesji sprawdzianów, dopóki Wataru nie uczy ją nauki poprzez taniec.
- Odc. 9 · Rizumu uświadamia sobie prawdziwe znaczenie pokazu pryzmatycznego podczas Pucharu Tiary.
- Odc. 10 · Shou i Aira współpracują przy projekcie, co prowadzi do nowego skoku i występu.
- Odc. 11 · Zawiśnie zasłona Pucharu Tiary, gdy Aira wspiera Rizumu przez gorączkę
- Odc. 12 · Aira mierzy się z rywalkami, a Mion wraca, by rzucić jej wyzwanie w finale pokazów pryzmatycznych.
- Odc. 13 · Flashback ujawnia przeszłe zmagania i zniknięcie Sonata Kanzaki po osiągnięciu Aurora Rising
- Odc. 14 · Mion wraca na scenę pryzmatu, wykonując podwójny występ z Airą i Rizumu.