Odc. 43: Rinne i June wykonują duet i wykonują sześć kolejnych skoków, zanim rozstaną się w przestrzeni kosmicznej.
Wyemitowano 1 lutego 2014

43
Rinne and June perform their duo song and complete six consecutive jumps. Rinne and June have a confrontation in space, and they part after the show. Rinne returns to Prism Stone. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 39 · Chisato odwiedza górskie onsen, podczas gdy Rinne wykonuje pięć skoków jako partner June
- Odc. 40 · Wakana i Ann konfrontują swoje uczucia do Kazukiego przed występem duetu
- Odc. 41 · Ito i Kouji odkrywają prawdę o Lucky Star i wypadku
- Odc. 42 · Złamane serce Naru i zniknięcie Lovelin podczas występu
- Odc. 43 · Rinne i June wykonują duet i wykonują sześć kolejnych skoków, zanim rozstaną się w przestrzeni kosmicznej.
- Odc. 44 · Ostatecznie ujawniona zostaje prawda o relacji między Rinne a Juné oraz przyczyna utraty pamięci przez Rinne.
- Odc. 45 · Hiro godzi się z Kōjim i Kazukim, podczas gdy Norizuki spotyka się z krytyką ze strony innych.
- Odc. 46 · Otoha wykonuje kolejne skoki podczas sesji Over the Rainbow, podczas gdy Ann odwiedza jej babcia.
- Odc. 47 · Wizyta rodziny Ito i ujawnienie tajemnicy wypadku jej ojca