Odc. 51: Dr. Regal łączy się z LaserManem, by atakować miasta, podczas gdy Lan walczy z nim, używając DoubleSoul CrossFusion.
Wyemitowano 25 września 2004

51
Dr. Regal uses a Dark SynchroChip to fuse with his NetNavi, LaserMan, and then proceeds to rip ShadeMan to shreds. Then, giant-sized LaserMen begin attacking cities throughout the world. Lan uses DoubleSoul during CrossFusion to fight Regal, but it zaps his power. CrossFusion ProtoMan reappears to help fight, but Regal proceeds to attack the Sci-Labs. However, the pleas of the NetNavis' souls (powering the Dimensional Area Converters) revives Lan and he achieves FullSynchro, completely destroying Dr. Regal. With peace restored, everyone watches a night sky of shooting stars, including Ms. Yuri who claims "As one chapter ends, another one begins." (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 47 · Lan udaje się w kosmos z Yai, by powstrzymać Dr. Regala, mimo rozkazów NetSaverów
- Odc. 48 · Mari ujawnia prawdę o rozdzieleniu bliźniaków Yuri przed jej powrotem jako potomkini Duo.
- Odc. 49 · NetSavers próbują uleczyć ProtoMana za pomocą VaccineChipa w opuszczonym hotelu.
- Odc. 50 · Ożywiony ShadeMan atakuje Dr. Regala, podczas gdy Lan interweniuje w DenTech City
- Odc. 51 · Dr. Regal łączy się z LaserManem, by atakować miasta, podczas gdy Lan walczy z nim, używając DoubleSoul CrossFusion.