Odc. 49: NetSavers próbują uleczyć ProtoMana za pomocą VaccineChipa w opuszczonym hotelu.
Wyemitowano 11 września 2004
49
The NetSavers and Lan's friends have devised a plan to bring ProtoMan back from the darkness with a VaccineChip. Luring him into a trap at a deserted hotel, the plan is put into motion, but the chip fails. Chaud performs CrossFusion with Dark ProtoMan to try and cure him, sending the two into a world of memories where they battle with the darkness. The darkness is eventually alleviated, but Chaud and ProtoMan are both hospitalized after the battle. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 45 · Rush ucieka, czując się zaniedbany przez nową kocią Maylu
- Odc. 46 · Wielka bitwa NetPolice!
- Odc. 47 · Lan udaje się w kosmos z Yai, by powstrzymać Dr. Regala, mimo rozkazów NetSaverów
- Odc. 48 · Mari ujawnia prawdę o rozdzieleniu bliźniaków Yuri przed jej powrotem jako potomkini Duo.
- Odc. 49 · NetSavers próbują uleczyć ProtoMana za pomocą VaccineChipa w opuszczonym hotelu.
- Odc. 50 · Ożywiony ShadeMan atakuje Dr. Regala, podczas gdy Lan interweniuje w DenTech City
- Odc. 51 · Dr. Regal łączy się z LaserManem, by atakować miasta, podczas gdy Lan walczy z nim, używając DoubleSoul CrossFusion.