Ép. 51: Dr. Regal fusionne avec LaserMan pour attaquer les villes tandis que Lan l'affronte en utilisant le DoubleSoul CrossFusion.
Diffusé le 25 septembre 2004

51
Dr. Regal uses a Dark SynchroChip to fuse with his NetNavi, LaserMan, and then proceeds to rip ShadeMan to shreds. Then, giant-sized LaserMen begin attacking cities throughout the world. Lan uses DoubleSoul during CrossFusion to fight Regal, but it zaps his power. CrossFusion ProtoMan reappears to help fight, but Regal proceeds to attack the Sci-Labs. However, the pleas of the NetNavis' souls (powering the Dimensional Area Converters) revives Lan and he achieves FullSynchro, completely destroying Dr. Regal. With peace restored, everyone watches a night sky of shooting stars, including Ms. Yuri who claims "As one chapter ends, another one begins." (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 47 · Lan se rend dans l'espace avec Yai pour arrêter le Dr Regal malgré les ordres des NetSavers
- Ép. 48 · Mari révèle la vérité sur la séparation des jumeaux de Yuri avant le retour de Yuri en tant que descendant du Duo.
- Ép. 49 · Les NetSavers tentent de guérir ProtoMan à l'aide d'un VaccineChip dans un hôtel désert.
- Ép. 50 · ShadeMan ressuscité cible Dr. Regal tandis que Lan intervient à DenTech City
- Ép. 51 · Dr. Regal fusionne avec LaserMan pour attaquer les villes tandis que Lan l'affronte en utilisant le DoubleSoul CrossFusion.