Odc. 5: Wypadek Youko sprawia, że Futaba i Hayama pomagają w cukierni
Wyemitowano 9 maja 2016
An accident temporarily puts Youko out of commission, so Futaba and Hayama help out at the patisserie. While Sonobe is certainly grateful for the help, she won't stop until she's acquired one more part-time employee. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Była bogata dziewczyna, Youko Nishikawa, zmagająca się z izolacją, dopóki Futaba Odagiri i Hayama nie zakłócą jej życia.
- Odc. 2 · Youko, Futaba i Hayama nawiązują więź podczas lunchu, mierząc się z rywalami, rodzeństwem i kotami.
- Odc. 3 · Youko i Futaba szukają pracy dorywczej i spotykają dawną pokojówkę Youko, Shino Sonobe.
- Odc. 4 · Youko, Futaba i Hayama dzielą się osobistymi historiami, podczas gdy Yuu i Sakura sprawiają drobne kłopoty
- Odc. 5 · Wypadek Youko sprawia, że Futaba i Hayama pomagają w cukierni
- Odc. 6 · Yoko, Futaba i Hayama pomagają Sonobe w jej plażowej altance
- Odc. 7 · Dwoje rodzeństwa żywi nieobjaśnioną niechęć wobec Futaby podczas jesiennej pory
- Odc. 8 · Hayama odwiedza kawiarnię z kotami wraz z siostrą i spotyka Nishiyamę.
- Odc. 9 · Festiwal kulturalny prezentuje stragan z curry Hayamy i Futaby obok przerażającej atrakcji pani Yoko