Tokyo Magnitude 8.0

W opowieści przedstawiono scenariusz, w którym w Tokio wydarza się trzęsienie ziemi o sile 8,0, mimo że prawdopodobieństwo wystąpienia trzęsienia o sile 7,0 wynosiło 70% w ciągu 30 lat. Fabuła śledzi Mirai, uczennicę gimnazjum, która w czasie wakacji latem jedzie na wyspę Odaiba z bratem Yuuki, by wziąć udział w wydarzeniu robotycznym. Gigantyczne trzęsienie wywołane przez podmorski rowek powoduje zawalenie się Wieży Tokio i Mostu Kolorowego, drastycznie zmieniając miasto. Na Odaiba Mirai i Yuuki spotykają Mari, kierowcę dostaw, która pomaga im w próbie powrotu do swojego domu w Setagayi, położonego na zachodnim wybrzeżu Tokio.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.