Tokyo Magnitude 8.0

Um cenário é apresentado em que um terremoto de magnitude 8,0 atinge Tóquio, apesar de haver 70% de chance de que um sismo de magnitude 7,0 ocorresse na cidade em 30 anos. A narrativa acompanha Mirai, uma estudante do ensino fundamental que visita a Ilha de Odaiba com seu irmão mais velho, Yuuki, para um evento de robótica no início do verão. Um tremor gigantesco vindo de um sulco submarino faz com que a Torre de Tóquio e a Ponte Arco-Íris desabem, mudando dramaticamente a cidade. Na Ilha de Odaiba, Mirai e Yuuki encontram Mari, uma motoboy, que os ajuda na tentativa de voltar para casa, em Setagaya, localizado ao oeste de Tóquio.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.