Tokyo Magnitude 8.0

Un scénario se déroule lorsque Tokyo est frappée par un séisme de magnitude 8,0, malgré une probabilité de 70 % d’un tremblement de terre de magnitude 7,0 sur une période de 30 ans. L’histoire suit Mirai, une collégienne qui visite l’île d’Odaiba avec son frère aîné Yuuki pour un événement de robotique au début des vacances d’été. Un tremblement de terre d’une ampleur considérable, provenant d’un fossé sous-marin, entraîne l’effondrement de la Tour de Tokyo et du Rainbow Bridge, transformant radicalement la ville. Sur Odaiba, Mirai et Yuuki rencontrent Mari, une livreuse, qui les aide dans leur tentative de regagner leur domicile à Setagaya, situé à l’ouest de Tokyo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.