Odc. 16: Keefer ratuje dziewczynę uderzoną belką, a Syaoran wygrywa turniej w Krainie Bur
Wyemitowano 23 lipca 2005

16
The story starts off with a girl being hit with a mysterious beam on her head. Inside the shrine, Keefer goes in a saves her from the Guardian of the shrine. The group enters the world, Storm Country (シュトルム国, Shutorumu Kuni), in the middle of a tournament in order to see who is the strongest. Syaoran eventually wins the match. But Keefer needs that sacred object that Syaoran won from the tournament. They both fight to see who gets it, ending with Syaoran giving the sacred object to save the girl. This episode is a filler and is not part of the manga's storyline. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 12 · Grupa bada jezioro, w którym Mokona wyczuwa moc, co prowadzi do dziwnych wspomnień i spotkań.
- Odc. 13 · Grupa wkracza do Królestwa Jadeitu w poszukiwaniu uprowadzonych dzieci powiązanych z legendą o Złotej Księżniczce.
- Odc. 14 · Sakura budzi się i widzi księżniczkę, podczas gdy Syaoran bada pana Grosuma wraz z doktorem Kyle.
- Odc. 15 · Sakura ucieka z Emeraude podczas gdy Syaoran konfrontuje się z wyznaniem Dr. Kyle'a
- Odc. 16 · Keefer ratuje dziewczynę uderzoną belką, a Syaoran wygrywa turniej w Krainie Bur
- Odc. 17 · Podróżnicy osiedlają się w Kraju Oto po przetrwaniu ataku Oni
- Odc. 18 · Mokona nadaje kawiarni nazwę zgodnie z sugestią Yūko, podczas gdy Kurogane konfrontuje Faia w sprawie pseudonimów.
- Odc. 19 · Kurogane i Fai pokonują Oni, pozostawiając Kurogane bez broni, a Fai rannego.
- Odc. 20 · Kurogane i Syaoran kupują miecze, podczas gdy Fai kupuje pianino, a Sakura śpiewa w transie