Еп. 16: Кіфер рятує дівчину, яку вразило балкою, а Сайоран виграє турнір у Країні Штормів
Вийшов 23 липня 2005 р.
16
The story starts off with a girl being hit with a mysterious beam on her head. Inside the shrine, Keefer goes in a saves her from the Guardian of the shrine. The group enters the world, Storm Country (シュトルム国, Shutorumu Kuni), in the middle of a tournament in order to see who is the strongest. Syaoran eventually wins the match. But Keefer needs that sacred object that Syaoran won from the tournament. They both fight to see who gets it, ending with Syaoran giving the sacred object to save the girl. This episode is a filler and is not part of the manga's storyline. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 12 · Група досліджує озеро, де Мокона відчуває потужну енергію, що призводить до дивних спогадів та зустрічей.
- Еп. 13 · Група входить до країни Джед, шукаючи викрадених дітей, пов'язаних із легендою про золоту принцесу.
- Еп. 14 · Сакура прокидається і бачить принцесу, тоді як Сайон розслідує справу містера Гросума разом із доктором Кайлом.
- Еп. 15 · Сакура тікає з Емероуд, тоді як Сайон конфронтує зі сповіддю доктора Кайла
- Еп. 16 · Кіфер рятує дівчину, яку вразило балкою, а Сайоран виграє турнір у Країні Штормів
- Еп. 17 · Подорожні осідають у країні Ото після виживання після атаки оні
- Еп. 18 · Мокона називає кав'ярню на пропозицію Юуко, тоді як Курогане конфронтує з Фаєм через псевдоніми.
- Еп. 19 · Курогане і Фай перемогли оні, через що Курогане залишився без зброї, а Фай отримав поранення.
- Еп. 20 · Курогане і Сайякор купують мечі, тоді як Фай купує піаніно, а Сакура співає в трансі