Koujirou
光路郎
Mitsujiro, blondek Japończyk-Amerykanin, przenosi się z USA do Japonii i zaczyna uczyć angielskiego w liceum, w którym uczęszcza jej siostra, Nagisa. Ich ojciec wyjechał do Stanów Zjednoczonych jeszcze przed narodzeniem Nagisi, a matka zmarła po przeniesieniu się tam. Nagisa rozwijała skomplikowaną relację do języka angielskiego i swojej własnej wyglądu, początkowo odmawiając uznania Mitsujiro za starszego brata. Spędzając czas z Mitsujiro i jego kolegami, zaczyna stopniowo pokonywać te emocje. W poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie, dlaczego ojciec opuścił matkę i przeniósł się do USA z Mitsujiro, Nagisa udaje się tam z siostrą, by spotkać się z nim.