
Seishun no Yamai wa
青春の病は
Minato, udany biznesmen, męczą go wspomnienia z przeszłości związane z kolegą z klasy, Matsumoto, oraz kilkoma niezręcznymi momentami z czasów licealnych. Kiedy Matsumoto nagle pojawia się w jego środowisku zawodowym, jego stabilne życie zaczyna się rozsypywać. W międzyczasie Kudo, były stróż z innej serii, ma do czynienia z upartym złodziejem podczas wyjazdu do Europy. W innym wydarzeniu Minato spotyka pomocną kierowcę mówiącą po angielsku, która pomaga mu, gdy zostaje zgubiony podczas podróży służbowej za granicą.
