Shomin Onyado

Dwaj młodzi mężczyźni, określający się jako nihiliści, jedą motocyklem do Chikury w prefekturze Chiba, by pójść na pływanie. Kiedy zapada wieczór, tracą orientację. Spotykają podróżującego sprzedawcę z Yamanashiego, który prowadzi ich do samotnie mieszkającej starszej kobiety w wiejskim domu. Czterej spędzają tam noc, picząc whiskey, jak zaproponowała kobieta. Po tym, jak ona zasypia, sprzedawca opowiada smutną historię z własnego życia. Opowieść rozgrywa się na tle spokojnego wiejskiego krajobrazu i została pierwotnie opublikowana w tygodniku Weekly Manga Sunday w kwietniu 1975 roku.