Shou5 na Kanojo to Otona no Ai

Carol, pięciolatek uczęszczający do szkoły podstawowej, zakochuje się w Kotarou, dwudziestopięciolatku, z którym mieszka. Uświadamiając sobie swoją młodość i ograniczenia, czuje, że nie może rywalizować o jego uczucie. Jej uczucia nasilają się, gdy dowiaduje się, że Kotarou ma romans z Chizurą, starszą siostrą swojej koleżanki. Rozpaczliwie zdradzając, że Chizura jest dorosłą kobietą z fizycznymi zaletami, Carol wielokrotnie zapisuje w swoim dzienniku, że pragnie się przebrać. W snach marzy o tym pragnieniu i budzi się, widząc przed sobą kobietę o imieniu Ai. Ai twierdzi, że jest córką Carol i Kotarou z przyszłości.