Shou5 na Kanojo to Otona no Ai

Карол, п'ятикласниця, закохалася в Котаро, 25-річного чоловіка, який живе з нею. Впевнена в своїй молодості та обмеженості, вона відчуває, що не може змагатися за його увагу. Її почуття посилюються, коли вона дізнається, що Котаро має стосунки з Чізуру, старшою сестрою своєї подруги. Відчуваючи тривогу через те, що Чізура — доросла жінка з фізичними перевагами, Карол багаторазово записує в щоденнику, що хоче вирости. У сні вона мріє про це бажання і прокидається, побачивши перед собою жінку за ім'ям Ай. Ай стверджує, що вона — дочка Карол і Котаро з майбутнього.