Ep. 8: Chizuru, Chika e Natsuki formam uma equipe de revezamento para a competição de natação distrital.
Exibido em 1 de dezembro de 2003
8
Despite Chizuru's swimming skills, Chika, Natsuki and Chizuru are nominated as the relay team for "The Eighteenth District Swimming Competition". Which means that each member has to swim at least twenty-five meters. Ironically, Tina Foster will become their swimming coach in preparation for the competition. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · Tina investiga barulhos estranhos na mansão Sakuraba com Taeko
- Ep. 5 · Mayu usa um novo vestido desenhado por sua mãe em Paris para um encontro com Kaoru.
- Ep. 6 · Garotas competem para ajudar Kaoru com o prazo do trabalho de pós-graduação
- Ep. 7 · As férias de verão de Kaoru levam o grupo a um resort onde Taeko enfrenta problemas pessoais.
- Ep. 8 · Chizuru, Chika e Natsuki formam uma equipe de revezamento para a competição de natação distrital.
- Ep. 9 · Professor Itsuki presenteia Kaoru e Aoi com uma viagem romântica ao mar para Yokohama
- Ep. 10 · O grupo visita uma estância termal pela primeira vez, aproveitando o tempo de lazer e conversas significativas juntos.
- Ep. 11 · Outono chega à mansão Sakuraba enquanto convidados partem e Tina captura momentos com sua nova câmera
- Ep. 12 · A Mansão Sakuraba revela seu poder com o retorno de Tina se aproximando