Ep. 8: Ryu e Dan refletem sobre seu confinamento e o objetivo dos invasores alienígenas no Colorado Ocidental.
Exibido em 24 de novembro de 2000
8
This episode serves as an introspective episode with Ryu and Dan being put into the brig for 24 hours for accidentally setting off the alarm during a fight. Each of the two characters uses the time to think about different topics, Ryu outlines the nature of the spying that he is doing for the long-haired man. Ryu is providing technical readouts of the SARG units as well as classified battle information from all FUNERAL sorties as well as mention the primary goal of the alien invaders – to reach the "Pilgrimage Point", a point in Western Colorado. (Source: TheTVDB)
Episódios
- Ep. 4 · Ryu se infiltra na FUNERAL como piloto de SARG para espionar e matar Frank, entrando em conflito com Dan.
- Ep. 5 · Dan e Guenevere lutam contra um alienígena que absorve energia, enquanto as ações de Ryu tensionam seu vínculo com Hattie.
- Ep. 6 · Frank e Hattie fogem do FUNERAL durante uma tempestade para escapar do rastreamento e chegar a Montana.
- Ep. 7 · Command instala um plugue de rastreamento nuclear em Frank após sua segunda fuga da base FUNERAL
- Ep. 8 · Ryu e Dan refletem sobre seu confinamento e o objetivo dos invasores alienígenas no Colorado Ocidental.
- Ep. 9 · Hattie vive um pânico e foge após observação médica revelar sua conexão única com Frank.
- Ep. 10 · Grupo FUNERAL enfrenta alienígena com manipulação de densidade molecular usando Excalibur
- Ep. 11 · Ryu luta com suas emoções enquanto Hattie e Frank causam instabilidade, levando Ines a preparar uma ameaça explosiva.
- Ep. 12 · O Massivo Invasor Ameaça o Ponto de Peregrinação com Armadura Amortecedora