Ep. 8: Ryu und Dan reflektieren über ihre Gefangenschaft und das Ziel der außerirdischen Eindringlinge in Western Colorado.
Ausgestrahlt am 24. November 2000
8
This episode serves as an introspective episode with Ryu and Dan being put into the brig for 24 hours for accidentally setting off the alarm during a fight. Each of the two characters uses the time to think about different topics, Ryu outlines the nature of the spying that he is doing for the long-haired man. Ryu is providing technical readouts of the SARG units as well as classified battle information from all FUNERAL sorties as well as mention the primary goal of the alien invaders – to reach the "Pilgrimage Point", a point in Western Colorado. (Source: TheTVDB)
Episoden
- Ep. 4 · Ryu infiltriert FUNERAL als SARG-Pilot, um zu spionieren und Frank zu töten, wobei er auf Dan trifft.
- Ep. 5 · Dan und Guenevere kämpfen gegen einen energieabsorbierenden Alien, während Ryus Handlungen seine Bindung zu Hattie belasten.
- Ep. 6 · Frank und Hattie fliehen während eines Sturms vor FUNERAL, um der Verfolgung zu entgehen und Montana zu erreichen.
- Ep. 7 · Command installiert nach Franks zweiter Flucht aus dem FUNERAL-Basis ein nukleares Tracking-Plug an Frank
- Ep. 8 · Ryu und Dan reflektieren über ihre Gefangenschaft und das Ziel der außerirdischen Eindringlinge in Western Colorado.
- Ep. 9 · Hattie erlebt Panik und flieht, nachdem die medizinische Beobachtung ihre einzigartige Verbindung zu Frank aufdeckt.
- Ep. 10 · Die FUNERAL-Gruppe steht einem Außerirdischen gegenüber, der die molekulare Dichte manipuliert, und setzt Excalibur ein
- Ep. 11 · Ryu kämpft emotional, während Hattie und Frank für Instabilität sorgen, was Ines dazu bringt, eine explosive Drohung vorzubereiten.
- Ep. 12 · Der massige Eindringling bedroht den Pilgerort mit stoßdämpfender Rüstung