Ep. 22: Joe descobre que seu peso está acima do limite depois que Danpei alterou a balança.
Exibido em 9 de março de 1981

After a grueling weight loss regimen, Joe finally loses enough weight to stay in the bantamweight class. However, during the official weigh-in, Joe discovers he is actually over the weight limit and that Danpei had altered the scale back at the gym. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 18 · Joe enfrenta Yongbi Kim enquanto Danpei afirma que o campeão o evita por medo.
- Ep. 19 · Yoko despacha Suga à Coreia do Sul para investigar o passado de Kim
- Ep. 20 · Joe enfrenta dificuldades com o peso três semanas antes da luta pelo Campeonato OPBF
- Ep. 21 · Danpei se opõe à perda de peso de Joe enquanto ele deixa a academia Tange para ir para a academia Shiraki
- Ep. 22 · Joe descobre que seu peso está acima do limite depois que Danpei alterou a balança.
- Ep. 23 · Danpei leva Joe a um restaurante onde Kim se junta a eles para uma refeição pré-jogo
- Ep. 24 · O gerente de Kim prevê a vitória enquanto Joe luta contra um oponente dominante
- Ep. 25 · Joe suporta dores extremas enquanto Kim perde o controle e usa Chom-Chom
- Ep. 26 · Joe se torna campeão do OPBF e busca o boxeador japonês que enfrentou Jose Mendoza.