Ep. 15: A Família do Kimura, Você Vê Você Vê, Uma Mãe Inesperada, Dureza, Resultados

15

Yukari promete bebidas e bife grátis para a turma se vencerem o festival atlético. As garotas ficam incrédulas ao descobrir que Kimura tem esposa e filha. Chiyo, Tomo e Osaka têm ambições elevadas para a corrida de cesta, mas é Chiyo quem marca um ponto entre as três. Tomo rola descuidadamente uma bola gigantesca sobre Chiyo na prova de rolar bolas. Osaka se diverte colocando o rosto na farinha na prova de obstáculos, mas perde a chance de vencer. Durante a batalha de cavalaria, Tomo é a cavaleira, enquanto Chiyo, Yomi e Osaka formam o cavalo. O cavalo cai, em parte porque Osaka finge comer com hashis para distinguir a direita da esquerda, sem enfrentar outra equipe. Tomo diz a Yomi, que está bebendo suco para se reabastecer, para beber água no lugar devido à promessa de Yukari. Tomo usa uma lata vazia para chamar a atenção da esposa de Kimura, tentando descobrir o quão leal ela é ao marido. Na corrida de orientação, Chiyo é designada a procurar algo idiota, emprestando Tomo para se adequar à descrição, mas sem contar a ela. Para a corrida de três pernas, Kaorin tem a chance de ser parceira de Sakaki, já que Chihiro torceu o tornozelo. Quando a maratona começa, Tomo faz um último esforço para assumir a liderança, mas acaba ficando em último lugar com Chiyo e Osaka. Sakaki e Kagura chegam em sexto e quinto lugares, respectivamente. A turma de Yukari vence o festival no geral, enquanto Yukari começa a zombar da turma de Nyamo por ter perdido. O episódio termina com Yomi em uma balança, insatisfeita com a mudança de peso.