Ep. 18: Yomi conta histórias da viagem a Hokkaido enquanto Tomo busca vingança por sua fanfarronice

18

Yomi retorna das férias de inverno, narrando suas aventuras em Hokkaido, incluindo um voo de avião, um buffet de caranguejos e as termas de Noboribetsu. Tomo reage com desagrado, o que leva a pequenos contratempos, como um erro em uma máquina de vendas e um acidente com uma bandeja de almoço envolvendo a professora Yukari. Osaka descobre um novo parque de diversões em uma revista, o que leva Yomi a comprar um guia, apesar de estar resfriada. Tomo tenta se vingar deixando um assento vazio na foto de lembrança de uma montanha-russa, mas Chiyo intervém com simpatia, presentando Yomi com um globo de neve que exibe o mascote felino do parque. Com a neve acumulando, o grupo participa de uma batalha de bolas de neve, embora Yomi infelizmente contraia outro resfriado.