Ep. 16: Turma prepara cafeteria de bichos de pelúcia enquanto traje de pinguim de Chiyo atrai multidões inesperadas

16

Com o festival cultural se aproximando, a turma rejeita a ideia de uma cafeteria de casa assombrada em favor de um tema de bichos de pelúcia. Chiyo fica ansiosa com a procrastinação enquanto Sakaki cria chapéus inspirados no Pai da Chiyo. Chiyo usa um traje de pinguim restritivo, atraindo zombarias de Yukari em direção a Nyamo. A má propaganda de Kimura afasta os clientes, mas Chiyo e Osaka visitam outras barracas durante os intervalos. Osaka alimenta Chiyo nas barracas de takoyaki e taiyaki porque o traje limita seus movimentos. Quando retornam à própria barraca, ficam chocadas ao encontrá-la cheia de clientes atraídos por ver Chiyo em seu traje de pinguim nas barracas de comida.