Ep. 11: Kagura ajuda um estrangeiro enquanto Sakaki persegue gatos e enfrenta Kamineko

11

Kagura ajuda um estrangeiro com as malas, fazendo Yukari falhar ao tentar imitá-la. Tomo zomba da situação, sem saber que IT significa tecnologia da informação. Kagura e Sakaki discutem bicicletas de montanha, mas Sakaki ignora as flores. No almoço, Sakaki recusa-se a participar de competição de comer. Na academia, Sakaki acerta uma bola que cai em Chiyo. Tomo celebra o crescimento do busto dela. Sakaki fica chateada quando Kagura estraga um anúncio da Neco Coneco. Kamineko ataca Sakaki no caminho para casa, mas Kagura intervém. Sakaki sonha com gatos amigáveis e depois visita um ponto de encontro de bicicleta, voltando com bandagens. Kagura assusta os gatos, mas Sakaki se aproxima de Kamineko sozinha e faz carinho nela. Kaorin encontra Sakaki na casa de jogos jogando um jogo de garra para ganhar pelúcias de gatos.