Ep. 12: Tatara enfrenta delinquentes e se reencontra com a dançarina Gaju no seu primeiro dia de ensino médio.
Exibido em 24 de setembro de 2017

12
Tatara's first day of high school begins with an unexpected reunion when he is harassed by a gang of delinquents and an upperclassman comes to his aid - fellow dancer, Gaju. Shizuku has deferred her study abroad for a year, and Tatara's goal is to compete with them again before she leaves. When he goes to watch Sengoku in the Tokyo Dance Grand Prix, yet another unexpected encounter awaits him... (Source: Amazon)
Episódios
- Ep. 8 · Tatara chega às semifinais, mas enfrenta limites físicos em quatro estilos de dança consecutivos.
- Ep. 9 · Tatara visa ser a moldura de Mako nas finais da dança
- Ep. 10 · Gaju reflete sobre antigos parceiros enquanto dança com Shizuku
- Ep. 11 · Tatara executa variação do quickstep apesar do esgotamento durante a categoria Final Tenpei Cup
- Ep. 12 · Tatara enfrenta delinquentes e se reencontra com a dançarina Gaju no seu primeiro dia de ensino médio.
- Ep. 13 · Tatara encontra um colega de classe cético no Korakuen Hall
- Ep. 14 · Tatara luta com a escolha de parceiros e a confiança na liderança enquanto descobre a dança competitiva de Akira.
- Ep. 15 · Tatara tem dificuldades para liderar o novato campeão Kugimiya durante uma aula de dança no estúdio de Marisa.
- Ep. 16 · Tatara e Chinatsu competem no Grande Prêmio de Shizuoka sem o conhecimento de Marisa