Ep. 5: 9ine confronta 12Welve enquanto o grupo resgata Philly de uma armadilha de planta carnívora
Distracted by berating 9ine, Philly has Bessie break down in a forest and then storms off in anger after everyone eats all his food. After Philly gets lost and trapped in a man-eating plant, 9ine follows Sam and Casey to a nearby town to enjoy the nightlife, giving all the free drinks at a game cantina to 9ine. Their fun ends as 12Welve, one of 9ine's former fellow Rōnin, challenges him. Gaining the upper hand, 9ine defeats her, but chooses to let her leave as he still loves her and has changed his character. 12Welve remembers his ruthless past, and seeing 9ine's change, chooses to end her pursuit vowing to meet again. The trio free Philly from the plant, and 9ine takes his leave to settle his original matter; Sam apologizes for eating his food and offers a salad she made. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Sam e Casey buscam o fora-da-lei imortal Philly para alcançar o Forte de Gara e o Príncipe Kelby.
- Ep. 2 · Bessie tem um colapso em uma cidade mineira onde a família Hitch embosca a tripulação e planeja consumir Philly.
- Ep. 3 · Hitch morre enquanto Serena é morta pela ativação do modo de defesa de Sam
- Ep. 4 · Philly encontra o lendário samurai 9ine e se junta ao grupo dele após uma derrota rápida.
- Ep. 5 · 9ine confronta 12Welve enquanto o grupo resgata Philly de uma armadilha de planta carnívora
- Ep. 6 · Philly viaja para a Cidade de Madura para vender Sam e Casey a um gângster e quitar sua dívida.
- Ep. 7 · Kelby e Odin capturam um soldado inimigo enquanto perdem seus robôs Botica enquanto Lady Day busca por Jojo.
- Ep. 8 · Philly ensina Sam sobre amabilidade enquanto a tripulação visita a ilha empobrecida de Zenith
- Ep. 9 · O grupo desce para uma cova enquanto foge de um caranguejo gigante