Ep. 12: Artistas globais se reúnem para o prestigiado Concurso Musicopolis, com Reika e o R3.
Exibido em 20 de agosto de 2001
The Musicpolis Contest, which popular artists from across the globe attend, is a status symbol. Reika and the R3 will both be performing. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 8 · O trio enfrenta as audições da M&K Records com Jun como uma rival entre muitos candidatos.
- Ep. 9 · O trio se prepara diariamente para a estreia do CD após passar na audição com louvor.
- Ep. 10 · As vendas de Jun aumentam enquanto as garotas alcançam o número um, lembrando Kisaragi de suas filhas perdidas.
- Ep. 11 · Kisaragi reflete sobre seu passado como produtora que desenvolveu o R3
- Ep. 12 · Artistas globais se reúnem para o prestigiado Concurso Musicopolis, com Reika e o R3.
- Ep. 13 · O pai Samuel reflete sobre o reencontro das irmãs enquanto Shiro reage emocionalmente ao Anjo da Música